quinta-feira, fevereiro 03, 2011

Angoulême


                                                   Tarte de limão

Informo, os visitante que não falem francês que não devem dizer “fixe” nos restaurantes, a menos que queiram comer “fish”.



(empregada simpatiquissíma, em espera mode)


Diabbo-marido – Olha e que tal se comêssemos bife?


Eu – Fixe, apetece-me carne.


Empregada linda e simpática – ohhh fish, trés bien.


Eu (atrapalhação mode) Não não (com imensa sinalética à mistura) fixe, for me means ok.


Empregada super querida e simpática – Hãããnn?? (este hãããnn foi em francês, evidentemente).


Eu (vencida) – Ok, pode ser peixe. Yes, fish.


E pronto comemos um peixe magnífico! Ainda tentamos saber que peixe era aquele, ela respondeu algo parecido com “pongo” ou “pongol”… fiquei na mesma.


E devo dizer que não foi muito caro. O que encarece as refeições são as bebidas, catano, que caro é beber em França!


Mais, todos – mas mesmo todos – os restaurantes onde fomos, que cá, na tugalândia, estarão ao nível dos restaurantes de bairro que servem “pratos do dia”, atendem os fregueses com uma simpatia que não tem tamanho, e (muito importante) todos os pratos vêm com uma apresentação magnífica, desde os pratos de entrada até às sobremesas. Fazem sempre, sempre, um miminho no prato. Por que sim, os olhos também comem.


Se forem a Angoulême, vão comer ao Safari, fica muito perto do Le Chat Noir (bar muito frequentado pelos artistas de BD), não se vão arrepender.


Se quiserem ler sobre as exposições, e cromices bedéfilas vão aqui

7 comentários:

tronxa disse...

ja vi que andaste a fraciúsar!!!

espero que tenha corrido tudo bem!!!

bjnhsssssssssss gigantes e repenicados

Teté disse...

Não sou grande apreciadora de doces, mas tens razão, essa tarte tem uma apresentação fantástica!

Quanto à empregada de mesa, tá-se mesmo a ver que de inglês só conhecia o "fixe"! Vale que estava bom... :D

Beijocas enxofraditas!

Alien David Sousa disse...

Paris...que saudades! Vou lá com frequência e nunca entendi porque dizem que os franceses são antipáticos. Até na rua, quando abordados são bastante simpáticos.
Noutra coisa concordo contigo venenosa, as bebidas dão cabo de nós. Parar para beber uma coca-cola mais um café, é uma fortuna. É um cidade cara, mas tu de certeza que tinhas diabinhos por lá a tratar da menina e do marido.


Kisses diabita cor de labareda

AEnima disse...

Come-se tao bem em franca... aix... e bebe-se melhor... aix... e doceia-se ainda mais... aix...

Os parisiense sao notoriamente antipaticos no servico, mas e' so uma atitude de petulancia que depressa passa se os tratarmos ainda pior. Ja no resto do pais assisto a titudes muito variadas que tendem mais para a simpatia nas terras mais pequenas.

Eu tb acho k viveria muito feliz na franca, la para o sul onde e' mais quente :)

AEnima disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Rafeiro Perfumado disse...

Não era o nome do peixe, ela estava a chamar-vos de "mongos".

SketchbookPT disse...

Como no Aló,Aló...o cliente tem sempre razão, mesmo que seja Alemão..LoL

Posso pedir um favor?

Precisamos de votos para estes dois camaradas que estão a concorrer no concurso da Talent House.

Aqui ficam os links para votar com recurso ao Facebook:

Henrique Valadas

talenthouse.com/creativeinvites/
preview/ac025d474465ddf7d438f7b2e952461e/154

André Beja

talenthouse.com/creativeinvites/
preview/a59ce66a07aa5ea464787071238622af/154

Desde já o meu obrigado por ajudar estes meus dois amigos.

Plágio encapotado. Ler post de 10.Abril.2011.